2019年5月6日星期一

Candy Stripper 2019

豆袋繼續返老還童中, 勁愛後生女品牌 - Candy Stipper :
 VOLUME TACK FLARE SKIRT
前後にタックをあしらったボリュームのあるフレアラインが特徴のロングスカート。 フロントが短めにカットされたフィッシュテールのシルエットで抜け感をプラス。 ウエストはインベルト仕様でトップスをINした着こなしもすっきりと見せてくれます
A long skirt featuring a flared line with a voluminous tucked back and forth. A sense of omission is added by the silhouette of the fishtail whose front was cut short. The waist is clean with an in-belt design and a top with IN-style design.
素材:コットン100%

ROMPING PEPE ROUND CONTAINER
をプレゼント致します。コロコロ転がるPEPEがプリントされたコンテナ2SET持ち運びに便利なミニトート付き!!
The rolling PEPE is printed2 containers SET
With a mini tote convenient to carry! !



 
CND VINYL WAIST POUCH

クリアなビニール素材を使用した、涼しげな印象のウエストポーチ。フェスやアウトドアシーンにもぴったり!

Cool pouch with a clear vinyl material. Perfect for festivals and outdoor scenes!

素材:ビニール Vinyl

GOOD GIRL HOODIE
ジャスト丈&太めのロングスリーブのシルエットが可愛いフーディ。左右の袖口にはそれぞれ異なるメッセージの刺繍がされています。

Hoody cute silhouette of just-length & thick long sleeve. The left and right cuffs are embroidered with different messages.

素材:コットンCotton95 ポリウレタンPolyurethane5

 HOODIE OP

バイカラーの切り替えが特徴のフーディワンピース。胸もとのハーフジップとサイドのラインでスポーティな雰囲気に。女性らしさを際立たせる美しいシルエットでスタイルUP効果も。
Hoody dress featuring bi-color switching. A sporty atmosphere with a half zip on the chest and a side line. A style UP effect with a beautiful silhouette that emphasizes femininity.

素材:コットン100/別地コットン66%ポリエステル34%
Material: 100% cotton / other cotton 66% polyester 34%

PEPE SPORTS SANDALSをプレゼント致します。
今回のノベルティは
甲の部分にPEPEの顔がプリントされたスポーツサンダル。
普段履きにはもちろん、ビーチやアウトドアシーンなど
これからのシーズンに活躍するアイテムです
This novelty is
Sports sandal with PEPE's face printed on instep.
Of course we usually wear, beach and outdoor scenes
It is an item active in the coming season