是呢, 豆袋又入手了minä perhonen :
winter lake ジャケット jacket 79,920円 (税込)
冬の湖に飛来した白鳥たち。波立つ湖面に身を預け羽を休めている風景をベルベットパイルで表現しました。ふっくらとしたコットンベースの生地が心地よいノーカラーのブルゾンをご用意いたしました。スカートやワンピースと合わせて秋から初冬のアウターとして重宝しそうです。太陽に反射して煌めく湖面や、母鳥のあとに続く幼鳥たちがつくる小さな波など、冬のつかの間の風景を静かに映したテキスタイルです。
Swan who was
flying to the winter lake. A landscape that rested feather deposit themselves
on the surface of the lake surging has been expressed in the velvet pile. Plump
cotton-based fabric we offer blouson pleasant no color. Combined with skirts
and dresses it is likely to come in handy as the early winter of the outer from
the autumn. And the lake sparkling in reflection to the sun, such as the small
waves that juveniles who follows the mother bird is made, is a textile that
quietly reflects the winter of fleeting landscape.
素材 ベース：コットン50%、レーヨン50%、パイル：コットン100%
Material Base: Cotton
50%, rayon 50%, pile: Cotton 100%
豆袋選了purple色:
On model:
Has orange color:
And light blue color:
forest parade ストール 38,880円 (税込) 小
forest parade
stall ¥ 38,880 (tax included) Small
ミナ ペルホネンで作り続けられているforest paradeのレースを両端に配したストール。刺繍のモチーフがパレードのように連なる華やかな印象のアイテムです。今シーズンは穏やかに起毛したカシミア素材を使い、暖かみのある質感に仕上げました。コーディネートに彩りを添えるピンクベージュ、澄み渡る冬の空気によく似合うネイビーの２色にてご用意いたしました。
Stall arranged at
both ends the race of forest parade that has continued to make in the Mina
perhonen. Motif of embroidery is the item of colorful impression continuing on
as the parade. This season, use a gently brushed cashmere material, and
finished with a texture that is warm. Pink beige that add color to the
coordination, we offer in two colors of navy to become well perfectly clear
winter air.
素材 カシミヤ100%、刺繍部分: コットン100%
Material 100%
cashmere, embroidery parts: Cotton 100%
On model:
giardino ブローチ 5,400円 (税込)
イタリア語で庭を意味する“giardino”。花たちが規則的にそしてそれぞれの表情で踊るように咲いている様子を描いたテキスタイルからお花を一輪摘み取って、ブローチを作りました。ほどけた花びらの小さな違いが自然の風景のように伸びやかに映り、コーディネートを優しく彩ります。
"Giardino" which means garden in Italian. I picked up a flower from a textile depicting the flowers flowering in a regular manner and with their facial expressions and made a brooch. Small differences of unraveled petals reflect like natural landscapes and gently color the coordination.
On model:
豆袋連玩具都唔放過, 按hippo pat pat 係有"必必"聲的 XD:
Hippoo ぬいぐるみ stuffed 4,320円 (税込)
花が咲き広がるように浮かぶ雲の様子を幾何学模様のように描いたテキスタイル”hana gumo”を大きく開けた口にみたてたぬいぐるみをご紹介いたします。にぎると鳴き声のようになる音や少しとぼけたような表情が可愛らしく、やわらかな肌触りでいつもそばに置いておきたくなるような、ぬくもり溢れるアイテムです。
Hana will
introduce the stuffed animals that resemble the painted textile "hana
gumo" a big open mouth as geometric patterns the state of the cloud that
floats so as to spread bloom. Grasps the sound and facial expressions, such as
blurred 放占a little be like singing is lovely, such that want to leave beside
always a soft touch, is the warmth full of items.
サイズ（cm） 全長22 高さ8 幅13
素材 コットン cotton
豆袋選了gray色:
以下呢件褸好輕身, 好貼身, 而且是特別的Burgundy color, 但豆袋放棄了:
呢件 down vest 豆袋亦放棄了:
以上兩件真的好靓, 但豆袋己買了很多而且豆袋一月會去東京呢, 所以留彈藥期待東京之旅吧! ^^
