Mountain Trace
Jacket ジャケット
42,120円 (税込)
アウトドアブランドTHE NORTH FACEとの初めてのコラボレーションによるアイテムをご紹介致します。本格的なアウトドアシーンに耐えうるTHE NORTH FACEの機能的なアイテムに、minä perhonenによる自然をモチーフにした描きおろし柄をプリントしました。
休息のとき、それぞれの自然に身をゆだねる。山に生き、森の空気を生み出すものたちに包まれる情景を繊細なタッチで物語のように描いた“mountain holiday”。
柔らかに通り抜ける風。静かに、穏やかに、過ぎゆく時間の中に生まれる気配を透明感のある色彩で描いた“sweet wind”。
軽量で優れた防水透湿機能を兼ね備えたゴアテックス採用のジャケット。登山などのアウトドアシーンだけでなくタウンユースにもお召しいただきたい一着です。
Mountain Trace Jacket jacket 42,120 yen (tax included)
軽量で優れた防水透湿機能を兼ね備えたゴアテックス採用のジャケット。登山などのアウトドアシーンだけでなくタウンユースにもお召しいただきたい一着です。
Mountain Trace Jacket jacket 42,120 yen (tax included)
We introduce items by the first
collaboration with the outdoor brand THE NORTH FACE. In the functional item of
THE NORTH FACE that can withstand a full-scale outdoor scene, I printed a drawn
pattern with motif of nature by minä perhonen.
When resting, leave
themselves to each nature. "Mountain holiday" which depicts the
scenery wrapped in things that live in the mountains and creates the forest's
air like a story with delicate touch.
Wind that passes softly.
"Sweet wind" drawn quietly, calmly, in the color of transparency, the
sign of being born in the passing time.
A jacket adopting Gore-Tex
which combines light weight and excellent waterproof moisture permeability
function. It is the first wear that you would like to call for town youth as
well as outdoor scenes such as mountain climbing.
素材 ポリエステル100%、裏: ポリエステル100%
素材 ポリエステル100%、裏: ポリエステル100%
petal flame ダウンベスト down vest 72,000円(外税)
火と花をモチーフにした図案を組み合わせた連続性のある刺繍の図案“petal flame”。季節ごとに野を彩り人々の心を暖める花々と、明るさや暖かさを与えてくれる炎という暮らしの傍らに存在する題材から生まれたテキスタイルです。
外出が楽しくなるようなカラフルなダウンベスト。
想像上の小さな村で古くから大切に受け継がれ、紡がれているような柄をイメージして描かれています。
想像上の小さな村で古くから大切に受け継がれ、紡がれているような柄をイメージして描かれています。
Continuous embroidery design "petal flame" combining designs
with fire and flower motifs. It is a textile born from a material that exists
beside the flower which warms the field for every season and warms the hearts
of people and the living such as the flame which gives brightness and warmth.
Colorful down vest that makes going out fun.
It is drawn by imagining a small village inherited from ancient times carefully and imitating a pattern like spinning.
Colorful down vest that makes going out fun.
It is drawn by imagining a small village inherited from ancient times carefully and imitating a pattern like spinning.
素材： wool：99% / polyurethane：1% /
embroidery:acrylic：60% / wool：40% / stuffing:down：90% / feather：10%
embroidery:acrylic：60% / wool：40% / stuffing:down：90% / feather：10%
spica スカート 54,000円(外税)
風に穂先が踊っている様子を描いた図案“spica”。風に揺れる炎をも思わせる軽やかなフォルムは躍動的に装いを彩り、揺れながら移り行く季節を感じさせます。しっかりと織られたウール地で仕立てたスカートはテキスタイルが一枚の絵のように映えるデザインです。今にも弾けそうな穂先のふくらみは何度も重ねた刺繍糸で表現され、微細でありながらも壮大な風景への広がりを思わせる一枚に仕上がりました。
A design "spica" depicting how the head is dancing in the wind. Airy form which also seems to sway in the wind flame is dynamic and in colorful attire, I feel the go move while shaking season. A skirt tailored in a firmly woven wool area is a design that textiles shine like a picture. Now the bulge of the tip likely play also is represented in the embroidery thread of repeated many times, it finished in one reminiscent of the spread to be spectacular scenery, yet fine.
素材： ウール100%、刺繍部分:コットン100%
Material: 100% wool, embroidered portion: 100% cotton
A design "spica" depicting how the head is dancing in the wind. Airy form which also seems to sway in the wind flame is dynamic and in colorful attire, I feel the go move while shaking season. A skirt tailored in a firmly woven wool area is a design that textiles shine like a picture. Now the bulge of the tip likely play also is represented in the embroidery thread of repeated many times, it finished in one reminiscent of the spread to be spectacular scenery, yet fine.
素材： ウール100%、刺繍部分:コットン100%
Material: 100% wool, embroidered portion: 100% cotton
mina perhonen ミナペルホネン slow dance ×hitomi shinoyama ベレー帽 ￥27,000 + tax
素材： rabbit felt / polyester
素材： rabbit felt / polyester
swan ミニバッグ (special edition):
moorii チャーム charm 2,500円(外税)
機械による技術と、人による手仕事で生まれたテキスタイル“moorii”。カットジャガードの技法を使い、織り込んだ糸を整えながらカットする手作業を経て作られる工程を経て、糸の柔らかな質感や丸みを帯びたフォルムが、優しく包括しています。長い毛足をまとった不思議な動物が存在感を感じる遊び心のあるデザイン。
A textile "mechanical" and a textile "moorii" born by a human handicraft. Using the cut jacquard technique, we gently comprehend the soft texture and rounded form of the thread through a process that is made through manual work that cuts in interwoven threads while cutting. A playful design that feels the presence of strange animals wearing long hair feet.
サイズ：直径約6cm
素材： wool / alpaca / polyester / polyurethane
機械による技術と、人による手仕事で生まれたテキスタイル“moorii”。カットジャガードの技法を使い、織り込んだ糸を整えながらカットする手作業を経て作られる工程を経て、糸の柔らかな質感や丸みを帯びたフォルムが、優しく包括しています。長い毛足をまとった不思議な動物が存在感を感じる遊び心のあるデザイン。
A textile "mechanical" and a textile "moorii" born by a human handicraft. Using the cut jacquard technique, we gently comprehend the soft texture and rounded form of the thread through a process that is made through manual work that cuts in interwoven threads while cutting. A playful design that feels the presence of strange animals wearing long hair feet.
サイズ：直径約6cm
素材： wool / alpaca / polyester / polyurethane
gift from milkybear (yeah儲埋呢隻色 ^^):
