2020年7月23日星期四

PINK HOUSE ピンクハウス 2020 S/S part 4

這些PINK HOUSE ピンクハウス 沒有做折, 但豆袋仍然落深坑中~
 
クラシカルロゴ刺繍入りローンブラウス

フロントの筆記体ロゴ刺繍がクラシカル、パフスリーブが可愛らしいローンブラウス。フリルにタックを随所にあしらって、裾まわりに軽くペプラムのデザインでスカートとの相性もバッチリです!身幅はややタイトめで、脇のファスナーを開閉して着脱するタイプです。ぴったりめな着こなしがお好みの方にオススメな1着。カラーも葡萄を搾ったようなグレープ色に、大地の土のようなモカ色、そしてクロ・シロの定番カラーやキナリといった穏やかなカラーも取り入れて。夏の日差しにも、落ち着いた色合いで涼やかに着こなして。

Lone blouse with classical logo embroidery
Lone blouse with a classic cursive logo embroidery on the front and a cute puff sleeve. With frills and tucking everywhere, the hem around the hem is lightly designed to match the skirt perfectly! The width of the garment is a little tight, and it is a type that opens and closes the side zipper to put on and take off. Recommended for those who like a perfect fit. The colors are grape-squeezed grapes, mocha-like earthy earth, and the standard black and white colors and gentle colors such as quinari. Even in the sunshine of the summer, you can wear it in a calm tone and coolly.


 
ハーバーラビットプリントカットソー 
『ノルマンディ海岸の女王』と称されるドゥービル・ビーチで過ごすバカンス。PINK HOUSEヨットハーバーでハートフルなセーリング体験。小麦色のハーバーマスターとホワイトスキッパーのセーラーズの2匹のハーバーラビットをそれぞれモチーフにプリントしたカットソー。愛くるしいクルーたちとの夏物語を描いた夏らしいイメージに

Harbor Rabbit Print Top
A vacation at Deauville Beach, known as the "Queen of the Normandy Coast". PINK HOUSE A hearty sailing experience at Yacht Harbor. Cut and sewn with the motif of two harbor rabbits, a wheat-colored harbor master and white skipper sailors. A summer-like image depicting a summer story with lovely crews


 
フラワリィローズプリントバッグ
やわらかなタッチで描かれたピンク色薔薇たち、微笑みあうように重なり合ってふんわりと色づくローズ色のブーケにちいさな鳥が幸せの青い花を携えて、さわやかなソライロのサムシングブルーをアクセント、Flowery Roseフラワリィローズプリントのバッグ。中に軽く中綿を入れてさらに縁取りをフリルで飾ったクッションのようなデザインがなんとも可愛らしい

【サイズ】 高さ32.0 30.0+フリル マチ4.08.0 持ち手58.0

【素材】 綿100%  (中綿)ポリエステル100%  (裏地)綿100%

Flowery Rose Print Bag
Pink roses drawn with a soft touch, rose-colored bouquets that overlap with each other smiling like a smile and small birds carry happy blue flowers, accented by refreshing Solair's something blue, Flowery Rose Flowery Rose print bag. A cushion-like design with lightly padded inside and fringed with frills is so cute♪

[Size] Height 32.0 Width 30.0 + Frill Machi 4.0-8.0 Handle 58.0

[Material] 100% cotton (filling) 100% polyester (lining) 100% cotton


是啊! 豆袋知道啊, 豆袋好大鑊啊......................!

沒有留言:

發佈留言