2018年10月19日星期五

九月/十月 - 日本的買物

豆袋在九月/十月時來了兩次日本(其中一次不是完全旅遊性質啦~ XD) ,有到福岡和大阪/京都shopping ! ^^

首先介紹豆袋在去日本前忍不住訂了 Candy Stripper 的backpack XD :

CANDY MINI BACKPACK  8,424 税込 

コロンとした横長のフォルムが可愛いバックパック。 マチの幅はアジャスターで調整可能、内外ともにポケット付きで使い勝手の良い仕様で、小ぶりながらも収納力は抜群!
A cute backpack with a horizontally long form with a colon. The width of the gore is adjustable with the adjuster, both inside and outside with pocket and user-friendly specifications, storage capacity is outstanding while small.
素材:ナイロンオックスNylon Ox
サイズF  高さ 28  33  マチ 9.5  ショルダー 47
Size F height 28 width 33 gusset 9.5 shoulder 47
 
 顏色很靚呢! ^^

之後在日本豆袋亦狂買 Candy Stripper , 其實有睇開豆袋blog應知道豆袋一向是CS粉啦XD, 不過之前豆袋買多了返工衫才不買CS, 現在又好像有很多返工衫了所以可以回歸買去街衫 XD, 在日本入手了以下的CS  :

CND FUR WAIST バッグ  ¥10,584(税込)
スポーティスタイルに欠かせないウエストバッグがファー素材になって登場!
フロントの存在感あるワッペンがコーディネートのポイントに。
A waist bag essential for sporty style appears as a fur material!
The presence of the front presence Patch is the point of coordination.
サイズ Free  32.5  奥行き10  高さ15.5 ショルダーshoulder部分87
 
 
 from CS official web:
 
GRINNING RAT FLEECE TOPS 18,144 税込
大胆なバイカラーで切り替えられた、スポーティな雰囲気のフリーストップス。 胸もとにはネズミのワンポイント刺繍をあしらいました。
Fleece tops with a sporty atmosphere switched with bold bi-color. I treated one point embroidery of rats on the chest.
素材:ポリエステル100%
サイズ2  着丈68.5  身幅70  裄丈Sleeve length 94
Colour : EMERALD GREEN×PURPLE
 
MIXED FRILL JERSEY BLOUSON 18,144 税込
ゆるっとオーバーサイズのジャージに、袖口に華やかなチュールレースのフリルをあしらったリメイク風のブルゾン。 同じシリーズのパンツとのセットアップスタイルもおすすめです。
Loose oversized jersey, a remake-like blouson featuring gorgeous tulle lace frills at cuffs. It is also recommended to set up the same series with pants.
素材:ポリエステル93%ポリウレタン7%別地ポリエステル100%
サイズ2  着丈66.5  身幅78.5  裄丈84
 
 
FRILL TRIMMED ONE-PIECE  19,224 税込
袖にスポーティなラインの入った、ルーズなシルエットのスウェットワンピース。 裾にはチュールやレースをランダムにあしらいました。 この一着でスポーツ×ガーリーのMIXスタイルを楽しめます。
A sporty line into the sleeve, a loose silhouette of a sweat one piece. I treated the tulle and the race randomly at the hem. You can enjoy MIX style of sports × girly with this one wear.
素材:コットンCotton 50% ナイロンNylon 50% 別地ポリエステル100%
サイズ2  着丈102  身幅77.5  裄丈78
 
  BRAVE DINOSAUR ONE-PIECE 19,224 税込
フワフワのボア素材が可愛い、保温性も抜群のワンピース。 胸もとには恐竜の刺繍をあしらいました。<
The bore material of fluffy is cute, one piece of outstanding warmth. Embroidered dinosaurs on the chest. <
素材:ポリエステル100%
サイズ2 着丈87 肩幅 52  身幅 58  袖丈 54
 
From CS official web:

CANDY LAYERED HOODIE ONE-PIECE 17,064 税込
ボリュームのある胸もとのロゴが存在感のあるフーディワンピース。 レイヤードしたような袖のデザインも特徴。 袖のラインテープがスポーティな雰囲気をプラス
Hoody dress with a sense of presence with volume with a chest original logo. Also featured layered layered sleeves. Plus sleeve line tape plus a sporty atmosphere
素材:コットン Cotton100%
サイズ2  着丈78.5  肩幅53.5  身幅65  袖丈59
From CS official web:
亦買了一早Target 的HG :
 
HYSTERIC GLAMOUR WOMENS / スニーカー
KNIT スニーカー sneakers ¥21,384(税込)
『ニットメッシュ素材のスニーカー』
ソックスを履いているかのようなフィット感と軽く足に優しい履き心地が魅力です。 伸縮性があり通気性の良いニット素材でムレを軽減し、快適な靴内環境を構築します。 甲部のロゴを編み込んだ平ゴムがアクセントとなっています。
アウトソールは軽量でクッション性も高いモールド底を採用しております
"Sneaker of knit mesh material"
It is attractive as if fitting as if wearing a sock and gentle comfort on the foot lightly. It reduces stuffiness with a knitted material that is stretchy and breathable, and builds a comfortable shoe in-house environment. Flat rubber knitted logo of the instep has become an accent.
Outsoles are adopting a lightweight molded bottom with high cushioning properties
サイズ 23cm, 24cm, 25cm
素材ポリエステル, EVA
From zozotown web: 
 
 
 當然, 豆袋去了mina 在京都的專門店, 買了 Piece bucket bag:
 
 
 
 Sales 說是last one, 唔理了, 總之就是靚 , 是啊, 全部都靚啊!XD

2018年9月11日星期二

minä perhonen 2018–2019→ Autumn / Winter Collection 「景色の環」

2018AW 開季啦, 豆袋精買(XD)了以下 minä perhonen ミナペルホネン :
 
miroir スカート 50,000(外税)
 
フランス語で鏡と名付けられた“miroir”は、刺繍で表現されたひし形の図案が規則的に並ぶテキスタイル。鏡の中に迷い込んだような、どこまでも続くシンメトリーなモチーフは東欧のタイルやステンドグラスのようにも感じられます。広がりのある図案が映えるプレーンな型のスカートに仕立てました。コントラストを効かせた配色がどこかエキゾチックな表情に映ります。
 
"Miroir" named mirror in French is a textile in which patterns of rhombuses expressed by embroidery are regularly arranged. As symmetrical motifs that seem to get lost in the mirror, continuing symmetrical motifs are also felt like Eastern Europe tiles and stained glasses. Tailored to be a plain type skirt with a spreading pattern. The contrasting color scheme reflects on an exotic expression somewhere.
 
素材: cotton100% / embroidery:cotton40% / acrylic36% / wool24%
 個Pattern真的好似鏡子, 而且豆袋勁like 白色為主的item:
one day ブラウス34,000 (外税)  
ゴム判に筆で色付けをする手法で描かれた風景に、フリーハンドで鉛筆で描いた縦のラインを組み合わせたテキスタイル“one day”。コットンの強撚糸で織り上げたドライな質感のカットソープルーオーバーをつくりました。風景の中に一人女の子を描き、広い森の中の静かな一日を切り取ったような、描かれていない部分にも想像が広がるようなデザインに仕上げています。色づけた筆のタッチやかすれまで細かく表現されています。
 
Textile "one day" combining vertical lines drawn with pencils in freehand into a landscape drawn with a brush stroking technique on the rubber style. I made a cut texture with a dry texture woven with strong twisted yarn of cotton. I draw a girl in the landscape and finish it in a design that spreads the imagination even in a part that is not drawn, such as cutting off a quiet day in a wide forest. It is expressed finely to touch and fade of colored brush.
 
素材:コットンCotton 100 
豆袋幻想到呢件Blouse襯在mina的skirt/vest op 會好完美, 而且質料很舒適, 所以要買下:


Dear deer, ぬいぐるみ 7,500 (外税)  

広い森の中の静かな一日を切り取ったような、2018-19AWコレクションで発表された“one day”から、図案に描かれたトナカイをぬいぐるみに仕立てました。足元に広がる柔らかな草花を眺めているような表情が愛らしい一品。手作業で丁寧に作られるジャカードコーデュロイの生地で作りました。 

From the "one day" announced at the 2018-19 AW collection, which seems to have cut off a quiet day in the wide forest, we made a reindeer drawn on the design into a stuffed toy. A facial expression looking like a soft flower spreading at your feet is a lovely dish. I made it from Jacquard corduroy fabric which is carefully made by hand. 

サイズ(cm 縦(ツノ含む)20    20
Size (cm) Vertical (including horn) 20 Side 20
 
豆袋每季都會支持minäPlush toy, 今季當然不例外, 有兩色:
豆袋選了粉紅色, 奶啤說似中了毒的動物,很特別 XD!
哈哈....聽奶啤說完,豆袋不知何解想起宮崎駿動畫 - もののけ姫內的山獸神, 其實顏色外表不似的, 但可能豆袋果排勁想去日本南九州的屋久島(もののけ姫的背景之一), 所以想起XD
以上就是豆袋精買的minä items , 是的, 豆袋要自我提醒要精買、精買... XD
 

2018年9月6日星期四

MILK/MILKBOY 2018

豆袋又入手了喜愛品牌 MILK (ミルク)既 items:

MILK (ミルク) 2018 SS - PINK COSMO CAP

フロント中央のロゴ刺繍が遊びを利かせるキャップ。コーディネートのアクセントとして取り入れれば今っぽさがぐっと高まること間違いなし。後ろのベルトはバックル留めで、先端をしまい込めるようになっています。

The front logo embroidery in the center of the Cap makes it playful. If you incorporate it as an accent of coordination, you will surely increase your comfortably now. The belt behind is a buckle closure, so that the tip can be stuffed in.
豆袋喜歡有玩味的彩色刺繍, 而且白色cap帽亦易襯衫:
 
MILKBOY 2018AW - リュック Sac

落書き風の総柄プリントが施されたオリジナルリュック
Original backpack with graffiti-like full pattern print

サイドポケットやジップポケットがあり、オールマイティに使えるリュックサックです
There is a side pocket and zip pocket, it is a backpack which can be used for almighty
豆袋亦是喜歡有玩味的graffiti-like full pattern print, 而且顏色亦很襯豆袋的淺色系衫, 這個是MILKBOY, 不是MILK, size 夠大合適旅行時使用 : 幅32.5  高さ46.5 マチ14 重量 550g
on model:
另外, 有novelty gift:

豆袋第一次買MILKBOY既item, 收到實物好喜歡呢! 豆袋見到日本妹instagram 是會穿上MILKBOY既sweater top 再襯 MILK既 strawberry pattern 蛋糕長裙, 好看的! 豆袋都有興趣這種穿搭, 可能會再入手MILKBOY既 items! XD

2018年8月31日星期五

黏土人 Nendoroid ねんどろいど

黏土人 Nendoroid ねんどろいど 係日本出品的 figure 玩具, 由 日本goodsmile company 出的:

http://www.goodsmile.info/ja/products/category/nendoroid_series/announced/2018

黏土人 是一些動漫角色的Q版figure 公仔, 豆袋近來迷上動漫, 而黏土人亦可以換面, 身體, 手腳等, Q爆的, 真的令豆袋又迷上了!

當然要入手豆袋喜歡的其中一套動漫 - 鋼の錬金術師, 入齊兄弟和上校:




 Edward 是特典版:
 
亦入手了進撃の巨人的兵長:
機緣巧合下亦入手了難找到的薔薇乙女(ローゼンメイデン)真紅:

和兩隻(其中一隻是特典版)難找到的文豪ストレイドッグス - 中原中也


拆了上校和兵長出來玩:





四塊面 :
真的很攪笑XD! 你今日換咗面未呀 ? XD